19/11/12

Mateada Cultural 2012

Viaje a los sentimientos
Crónica necesaria


Aquel día amaneció con una ilusión.
El viento traía olor a mar, el de cerca que moja los pies, y el de lejos que humedece el alma.
El otoño pintaba el paisaje, y un suave orballo difuminaba los recuerdos.
Las hojas caían sin orden de los árboles desnudos, y una agradable temperatura invitaba al encuentro. Tenía la sensación de que ya lo había vivido, un año atrás, o mucho antes, en otras vidas incluso.
La ilusión crecía y se contagiaba. Muchos amigos se acercaron, se unieron al corro y todos juntos fueron creando un nuevo Territorio del Mate.


 
 
 

A orillas del mar de Vigo, en la Casa que algunos llaman de las Palabras. O Verbum, donde comenzaron a conjugar antiguos verbos olvidados: confraternizar, agradecer, amigar. Por suerte había uno que no olvidaron, “matear”, sencillamente porque no se puede olvidar. Es como olvidarnos lo que somos, dijo uno con el mate en la mano. O de dónde venimos, dijo su amigo.
Bautizaron la cita con el nombre de Mateada Cultural,  porque …
Si matear es un arte, entonces es hermano de la poesía, de la música, del baile.
Si matear es un arte, hay que hacerlo bien, como Dios manda. Con virtuosismo, pero con humildad. Con ingenio y creatividad, como exige la hora actual.


Entrada de Banderas con música de gaitas.

                                                                Lorenzo con Martín
                                                          

Estaban los que pudieron ir. Nadie los contó, porque la cantidad era lo de menos.
Importaba que los que fueran lo pasaran bien, y para ello trabajaron.
No hubo misterio, una organización correcta y seria, gusta a cualquiera.
Así lo entendieron los Amigos del Uruguay, las Madres Latinas, la Casa Argentina en Vigo, la Cultural Paraguaya, y tantos otros amigos que sin pertenecer a ninguna asociación pusieron con gusto el hombro y horas,  para que el evento tuviera la categoría que se merece.
Desde las autoridades hasta los colaboradores anónimos. Todos lo entendieron así. Los Consulados de Argentina, Uruguay, Paraguay, Perú. Los alumnos de la Escuela de Baile Bambalina, los bailarines de Traspés, con sus trajes típicos y su colorida vestimenta que acompañaron la entrada de las banderas. Y esa gaita que despierta la morriña de algunos viajeros.




                                                            Posado matero para la prensa

                                             Alcalde de Vigo, ABEL CABALLERO
 

La música de los Ántonis, un grupo de amigos de Pontevedra que se sumaron por primera vez y dejaron una excelente impresión con sus voces y su talento musical. Igual que el cantautor Walter César, quien remató la faena con la tradicional payada con Jaime, y con sus emotivas canciones.

Ni las autoridades quisieron perderse la fiesta. Avisado de que allí lo pasaría bien, se acercó el propio alcalde de la ciudad, Don Abel Caballero, quien comprobó en persona cómo se las gastan los hermanos de Sudamérica cuando se trata de preservar y enaltecer las tradiciones de sus países de origen.
Convertido en Padrino de Honor, probó los pastelitos de hojaldre de Elsa, los dulces de Luisi y muchas otras exquisiteces latinoamericanas, sintió en sus labios el regusto de la Yerba Mate y el calor de la amistad. Y constató que allí no habían extranjeros, y se fue complacido. Y como buen caballero, prometió volver.


Escuela de Baile BAMBALINA
 


Poder asistir es otra cosa, que depende de muchos factores, pero enterados estaban todos. Gracias a los medios de difusión como La Voz de Galicia, Faro de Vigo o Radiovoz, y a maestros de la comunicación como Fernando Franco o Eduardo Aldiser. Algunos de ellos como Esther López, Lorenzo Tilve, o Harney Díaz fueron distinguidos con el Mate de la Amistad, conscientes de no ser los únicos que merecen ser destacados por su aporte. Valeria, Maricarmen, Mariana, Pepe, y muchos, muchos más, también están en nuestros corazones.
“Aunque la vida no venga decorada con un moño, sigue siendo un regalo”.
Justamente lo que querían reflejar los amigos que aportaron regalos para sortear entre el público. Desde instituciones como la Secretaría Municipal de Turismo o la Fundación Sales, hasta comercios y casas amigas como Chévere, Nostalgias, El Rincón de los Artistas, Tapicería Pascual, entre otros.


 
Cuarteto Los Ántonis
 

Presidió la fiesta Caá Yarí,  Diosa de la Yerba Mate, ofreciendo su protección y un espacio en el Árbol de la Fortuna, para que los asistentes dejen escritos sus mejores deseos.
Escritos y deseos ancestrales como el de Viviana en Guaraní, o llegados desde la otra orilla del Atlántico. De amantes del mate como Salvador Antivero, de investigadores como Marta Dehumará, de escritores como Javier Ricca, con contenidos del estilo:

"Queridos amigos: los abrazo con todas mis fuerzas. Digo presente!!  aunque nos separen miles de kilómetros. Entre mate y mate recordaremos la gran aventura de nuestros padres y abuelos, del  orgullo que sentimos de ellos y de la sangre que tenemos.
Les felicito por esta cruzada espectacular: "el arte de hermanar a los pueblos" .
Un gran abrazo patagónico
." Marta Viña


Titi, Gago, Alvarito y  la mascota.
 
Lorenzo, Harney y Esther recibiendo el Mate de la Amistad
 
Walter César, cantautor uruguayo

Orgullo y satisfacción por la tarea cumplida.
Un puerto más que toca este crucero, con la satisfacción de saber que
este viaje vale la pena. Toca levar anclas, extender velas,
que nuevas aventuras nos esperan.
Una corriente de energía positiva, pintada de verde Yerba, de verde esperanza,  nos invita a no bajar los brazos, a seguir creciendo. 
El espíritu del Mate nos anima, y nuestros hermanos lo necesitan.
Los de aquí, los de allá y los de todos lados.
Con el del estribo les decimos a todos GRACIAS por compartir este
viaje a los sentimientos.


3/6/12

Tertulia Infantil





Tertulia Literaria Infantil
Tertulia literaria musical, con alumnos de Guitarra y del Taller Literario La Pluma del C.A.D.
Marta, Esther, Jesús, Andrea, alumnos que aprovecharon a ver la exposición de trabajos de los alumnos de Pintura.
Vamos a contar mentiras, La Rianxeira, Alma Llanera o la Cucaracha. Todo vale contar de desarrollar la creatividad, mostrar lo que van aprendiendo, en un clima familiar y divertido.
Acabamos con un refresco y una improvisada “batucada”, a la que se unieron también lo peques Mauro y Martín.




24/4/12

Poesía en el Jardín

“Cuenta la historia, que una tarde de primavera,
un grupo de amigos se dio cita en el Jardín.
Provenían de pueblos lejanos, de países diferentes,
pero una misma estrella guiaba sus pasos.
Pusieron su talento al servicio de la poesía y encontraron,
en aquel bello rincón de la ciudad,
un camino nuevo, una escalera al cielo…”


 
Los que aman la música y la poesía saben cómo sobreponerse a la lluvia de Abril y a un Madrid-Barca. Saben también que los afectos florecen mejor en un jardín rodeado de naturaleza.
Un instante de magia y fantasía, de evocación y creatividad el vivido en los jardines de la Fundación Sales de la mano del Taller Literario La Pluma.
El espíritu lo agradece, porque en tiempos de incertidumbre y preocupación, una gota de calma y serenidad es tan necesaria como la lluvia en primavera, refresca sentimientos, renueva ilusiones y nos recuerda que la vida es bella.




“…como antes, como la primera vez
déjame que diga ¡qué feliz me siento!
pintar este encuentro con bellos colores
desandar el tiempo de viejos amores
déjame que diga con versos y flores…”



Allí se dio cita un buen número de amigos, para disfrutar del talento literario y musical de María del Carmen Álvaro López, Maricarmen Gago Florenti, Jaime Correa y Tiago Machado, con sus interpretaciones, recitados y canciones.




El agradecimiento para ellos, para Sara, Oliver y demás personal de la casa, cuyo aporte fue fundamental para que todo saliera a pedir de boca. Y por supuesto para el numeroso público cuyos comentarios animan a la continuidad.

Una propuesta original, bonita y de buen gusto que se ha ganado un lugar en el panorama cultural de la ciudad.


“…sentir, el olor de mi tierra
el rocío en la hierba
y ese sol que ya vuelve a salir…”







28/12/11

NAVIDAD 2011


Una nueva Navidad celebrada con alumnos, padres y familiares.
Una nueva ocasión para fomentar el compañerismo y la solidaridad
entre otros valores que se persiguen en nuestro Centro de Arte.
A ritmo de villancicos y con sabor a turrón,
nos volvimos a reunir los alumnos más antiguos con los nuevos,
y para todos dejó su regalito Papa Noel.

Los asistentes pudieron disfrutar también de los trabajos de los alumnos de Pintura,
expuestos en el taller.





10/11/11

MATEADA CULTURAL 2011


"El mate es algo más que una bebida.
Es una tradición que vence las costumbres aislacionistas del criollo
y empareja las clases sociales..." D.V.



Jorge Burgos Cónsul de Uruguay, Jaime Correa
y Roberto Gudiño, Cónsul de Argentina


Uno de los stand de la Mateada
Maricarmen con Martín, una de las mascotas del evento

 
A través de los tiempos, es el mate quien hizo la rueda de amigos
y no la rueda quien trajo al mate.
Isaura Abelairas, Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Vigo
agradeciendo el Mate de Honor 2011

 
Estela, Esther y Marta con Jaime en el Sorteo


Lorenzo, fotógrafo y amigo del C.A.D.

 
Maricarmen Álvaro, Esther López y Jaime

También el mate es un símbolo
para todo aquel que se aleja de su país natal
y encuentra en él una remembranza y un enlace con su tierra. D.V.
Desde el pasado 5 de Noviembre, una nuevo evento integra el programa de Actividades Culturales del Centro de Arte Deulofeu. Se trata de la Mateada Cultural, encuentro destinado a formar parte también del calendario de actividades de las asociaciones que conforman el colectivo de inmigrantes sudamericanos en Vigo y la comarca.

La primera edición se realizó en las magníficas instalaciones del VERBUM, Casa das Palabras de Vigo, y contó con importantes apoyos institucionales y privados. Comenzando por el patrocinio de la Alcaldía de Vigo y la Concejalía de Cultura, al que se sumaron los Consulados de Argentina y Uruguay.


La colaboración de empresas como CARO IMPORT, A CARGO, FRANCO ARGENTINA, REGION SUR ALIMENTOS. Comercios de la ciudad como Supermercado ATLÁNTICO de Alcabre, Perfumería CHÉVERE de Pi y Margal y NOSTALGIAS (Galería, Príncipe).

Argentinos y uruguayos compartiendo mate con amigos holandeses

Activa participación de las siguientes asociaciones: Amigos del Uruguay, Uruguayos por el Mundo, Casa Argentina en Vigo, Centro Cultural Paraguayo y Madres Latinas.
Una animada y numerosa concurrencia dio marco a un encuentro que tenía como finalidad precisamente ese, el de encuentro y reencuentro, con los amigos, con las tradiciones, con los hermanos gallegos y españoles, con la historia.
No faltaron los saludos recibidos desde el exterior transmitiendo cariño y buenos deseos, como los de Marta Dehumará desde Bahía Blanca, o Javier Ricca desde Paysandú, los que se sumaron al emotivo mensaje en Guaraní escrito y leído por Viviana Vera, o el saludo de la periodista Esther López, cuyo programa de Radiovoz (La Noche con Esther), tuvo mucho que ver en la gestación del acto.

Se realizó un sorteo de regalos sorpresas con donativos de empresas y comercios amigos, y se hizo entrega del Mate de Honor 2011 a la ciudad de Vigo, el cual fue recibido por la Sra. Isaura Abelairas, Concejal de Cultura.
El galardón consistió en una escultura en cerámica elaborada por el artista Marcelo Scapinachis.
La velada culminó con una típica “payada criolla” y canciones coreadas por el público, interpretadas por el afamado cantautor uruguayo Walter César.
Walter César acompañado por músicos y artistas
Desde aquí nuestro agradecimiento de corazón a todos los que han hecho posible este entrañable encuentro, habitantes del territorio del mate, junto a gallegos y españoles que desde ahora comienzan a sumarse a esta saludable costumbre sudamericana.
La eficiente Comisión Organizadora integrada por Mariela, Estela, Dino, Hugo y Valeria, merecedora sin duda de los elogios y comentarios recibidos, ya se pusieron manos a la obra para repetir y mejorar la experiencia.
Felicidad y satisfacción por el resultado permiten al Centro de Arte Deulofeu seguir creciendo, con el mejor de los carteles encendido, el que dice GRATITUD.

7/7/11

Exposición DIA DE LA INDEPENDENCIA

Recuerdos del sur, evocación patagónica

Uno de los cuadros al óleo que se pueden ver en la muestra.



Mapa para dar a conocer la riqueza cultural y geográfica de Argentina.

Las zonas afectadas por el volcán Puyehue,

y la enorme riqueza de nuestro querido país.


Visitantes descubriendo los diferentes tipos de mates,

y las virtudes de la yerba.


Mates Autóctonos Argentinos
pertenecientes a distintas Colecciones Privadas



Roberto Gudiño, Cónsul de Argentina y el artista Jaime Correa

acompañados por amigos de la Casa Argentina en Vigo.


Una vez más el Centro de Arte Deulofeu a disposición de las buenas causas.
El 9 de Julio, Día de la Independencia Argentina, se celebra también en Galicia,

con una Semana Cultural organizada por la Casa Argentina en Vigo

y promovida por el Consulado General de la República Argentina.


Formando parte de la programación, una nueva Exposición en nuestro taller de Pinturas y Mates Autóctonos. Como en otras ocasiones, dibujos, cuadros y artesanía de bella factura ilustran las tradiciones de nuestra tierra, tendiendo un puente de acercamiento
y convivencia enriquecedora entre ambos pueblos.
Así lo ha entendido el público asistente y el propio Cónsul Don Roberto Gudiño, quien tuvo la gentileza de acompañarnos en la inauguración de la muestra.
Abierta hasta el 27 de Julio, dicha Exposición sirve de lanzamiento para futuros eventos que se organizarán con el objetivo de dar a conocer el talento artístico creativo de los argentinos, y de seguir estrechando los vínculos galaico-argentinos.